I love the course that you've planned so far.
- Do you like it? / - Yes.
- Sook, do you like it? / - I love it.
- Let's go together. / - Let's.
I've never seen so many egrets before.
They're moving.
Some are sitting in the trees. So pretty.
("So Good" by Yang Heeeun)
The sunshine is so good.
Sing that song.
♪ It's so good ♪
♪ I feel so good because you're here ♪
♪ I'm thankful for you ♪
♪ Who always smiles by my side ♪
This is perfect.
It looks so nice.
It will be great to go there with your sibling.
For about 3 days.
You can have a lot of delicious foods.
- The streets are so clean. / - They are clean.
- It's quiet and nice. / - So clean.
There is no trash on the street.
- It's raining. / - I think this is it.
- Is this it? / - This is the place.
- It's called Goodone. / - Goodone?
(This is the cafe Heeeun was talking about)
The characters mean the light of time.
Or shining time.
Tea and coffee.
Sweet dessert and drinks.
(Heeeun loves pretty cafes)
It's a two-story building.
This is interesting.
(It's a two-story building with colorful wallpaper)
They made a deck with wooden boards.
- But the boards are old and rotten. / - Yes.
So they covered it with tiles.
- It's a substitution. / - So you don't fall through.
There are tracks of time.
Look at the chairs.
They have traces of time.
I guess they are very old chairs.
It's good that they have low chair legs.
- Heeeun, if we stay here... / - Western people...
The wooden boards might break. Let's just get in.
- It's shaking. / - I know.
What if I break it and they want me to pay for it?
- You might have to pay for the tiles. / - I can't do that.
- My gosh. / - This place looks beautiful.
It feels like sitting in a living room.
Everything in there is mismatched.
It's like decades of time gathered in one place.
- It's pretty. / - They are...
The things that grandparents
and great-grandparents would've used.
This place doesn't look like China.
- It doesn't. / - It's not typical.
What do you think about this cafe? Don't you like it?
Everything we used to have in our house is here.
It feels like we're sitting in the living room, not a cafe.
I know.
I think that's the point.
The owner didn't buy new furniture.
She just gathered up some used furniture.
(Unsure)
(The dessert is finally being served)
- She looks really happy. / - Goodness.
- Goodness... / - Her voice got higher.
- The dessert... / - It's so pretty.
Gosh, even the forks are small.
It's the perfect size for my build.
- Thank you. / - It's tiny.
They don't serve slices.
It's a small cake.
- It looks delicious. / - What is that?
- It was really good. / - It looks like pudding.
- I can eat it at a mouthful. / - Right, one mouthful.
You're right.
So pretty.
(Mango mousse egg cake, star cake, Budapest)
(Fruit tea, $6)
It's good. It has the taste of nature.
It's great, isn't it?
They didn't add sugar or artificial sweeteners.
It tastes healthy.
- The sweetness from fruits is different. / - Yeah?
You should stop talking and taste this.
Is it lemon, strawberry and coffee flavor?
I think it is chocolate or something.
(Golden stars on sweet chocolate mousse)
(It's stuffed with strawberry jam and cream)
(They take a big together)
(One more bite for me)
(One more bite for me as well)
I guess the owner is a naturalist.
Even the cake is not too sweet.
That's why I liked it.
- It's not sweet? / - No.
It has a natural sweet taste.
I think it's good for people of our age.
- This one looks good too. / - Mango mousse egg cake.
- Mango mousse egg cake. / - So pretty.
- People my age don't like things... / - Wow.
- That are too sweet. / - Stop being so impressed.
Hey, are you alright?
- I love cakes. / - I love it.
My gosh.
You should go to Xiamen.
- I shouldn't do this. / - Restrain yourself.
(It's time to try the mango mousse egg cake)
(How does it taste?)
(Sweet flavor of coconut in mango mousse)
This is a healing moment.
Young people like to go to bars
and have local craft beer.
- They do that. / - And they order French fries.
But that's not for us.
We just want to drink some fruit tea
that's hard to make at home.
After you eat like that...
- You go jogging at night? / - No.
- Why waste energy on jogging? / - Jog where?
- It's expensive to put on weight. / - She'll lose weight.
(The sisters have a relaxing time together)
(In a place where they lose track of the time)
(They are absorbed in old memories)
(Unexpected Gift Tour's trip down memory lane)
Every woman who has a younger sister
is envious of Heeeun.
That she has a sister like me.
I just do as I'm told.
(She's right)
"I heard this is good."
"You should try this."
Then I do as she tells me to do.
Then...
I tell her that it is really good.
- "Really? I should try it then." / - Like a court lady.
- A court lady? / - When we were young...
She teased me like this all the time.
Every day.
When I was asleep...
She squeezed paint on my face.
As it dried, my face felt tighter.
So I rubbed my face like this.
And she was watching it laughing.
I was once on a seesaw with my friends.
And the second Heeeun sat on the seesaw,
we bounced out.
Because she was a lot heavier than us.
As I fell to the ground,
I hit my arm on a rock and broke my wrist.
I didn't mean to do that though. I was pretty silly.
There was a bonesetter I visited a lot.
In the old MBC building.
That's why I remember MBC.
Back then, they would pull like this.
- They stretched tightly. / - That would've hurt a lot.
To set my bones.
- They did it like that in the past. / - How painful.
It really hurt.
- You were mischievous. / - When you were young?
- We finished eating. / - Yes.
The place you wanted to visit the most.
The market!
The night market.
Let's head towards the night market.
- Let's go. / - Let's go.
Time to charge.
There is a night market.
Isn't the cafe similar to her house?
- Did you move to the next room? / - Yes.
- You're right. / - The next room.
- Just like that vintage cafe. / - Night market?
- We should see the ingredients. / - That's right.
We should also taste the food they make there.
I want to watch what they eat and how they live.
How happy will we be if we succeed?
- That's right. It's cheap. / - Cheap and good quality.
(Unexpected Gift Tour in Xiamen)
(Night market)
- They did so much. / - Night markets are nice.
- Night markets. / - Will they eat everything there?
Yes, they have to.
This is to my liking.
They have every food that Xiamen has.
Even insects.
Even Taiwanese food is there.
They even have every food from Taiwan.
It's really hard for the Lovelyz right now.
- Is that pork hock? / - But it's really clean.
- It's clean. / - I see.
(Their tour of the night market begins)
The lights come on in here.
It's pretty.
- The lamps are pretty. / - Yeah.
They not only sell food
but also sell a lot of souvenirs.
- That's really amazing. / - Magnets and postcards.
(What will appear if they go past the lamps?)
What could this be?
(What is the first food that Heeeun chose?)
What is this?
- We don't understand. / - We don't understand.
- What is that? / - What is that?
- Is it jelly? / - Is it royal jelly?
- That's a scorpion. / - They are bugs.
- Bugs? / - It's bug pudding.
Forget it.
What bug is this?
(Bugs that live in the beach sand)
I like bugs.
Even eating them?
I've eaten them before.
(I just don't get her)
(I just can't go like this)
(She can't take her eyes off the bugs)
- I'm going to eat it. / - Okay, eat it.
- "I'm going to eat it." / - Give me one of those.
"Give me one of those."
- They give you a lot. / - What that is...
They put bugs in gelatin.
- Then season it with soy sauce. / - Like muk?
So you eat it like muk?
That's right, like muk.
It's muk.
(She loathes it)
It's delicious.
Look at her face.
- She doesn't like it. / - The gelatin must be good.
(Don't talk about the taste unless you've tried it)
Try it.
(Heekyeong is an obedient younger sister)
It tastes really good.
(Unpleasant)
I can't be the only one who tries this. It's okay.
Try it.
- Shoot it. / - I am.
The poor camera director.
His face doesn't look good.
- He's scratching his head. / - It doesn't smell.
It doesn't smell at all.
- It doesn't have a smell. / - No.
(What is the next thing to eat at the night market?)
(Wait a minute)
- I like this. / - Me too.
- These are rice noodle roll. / - Me too.
They mix shrimp with flour...
And rolls it up
like crepes.
- Looks so good. / - With sweet soy sauce.
- That's right. / - It tastes slightly sweet.
That looks really good.
Can we eat one?
- It doesn't matter. / - This one.
- There aren't any seats left. / - Yeah.
I really want to eat this.
But there aren't any seats so we can't go inside.
Skewers.
- I don't want to eat it right now. / - Me too.
Chicken drumsticks.
(They have chicken drumsticks here)
(She's not interested)
It's okay.
Since my stomach is empty,
I want to eat something hot
or something like soup.
- Your stomach is empty? / - It's empty?
It's empty.
- She only has bugs in there. / - She climbed up stairs.
Her stomach's empty?
(Heeeun looks for rice noodle roll everywhere)
(Rice noodle roll, I'm going to find you no matter what)
Does this place...
Sell sweet red bean porridge?
(Wait a minute, that's it)
Red bean douhua.
This is the same one.
It has the same...
Picture.
That really is a specialty in China.
They only have one table.
- That other place was indoors. / - You watch him...
As he makes it.
Thank you. I wanted to eat this.
- It's the white stuff at dim sum places, right? / - Yes.
Let's try it.
The long-awaited taste.
(Wide open)
(Inhales the food)
(Let's gobble it up)
There's nothing left.
She looks so sad.
Her face looks so sad.
That's so funny.
- I also like this. / - We don't have this in Korea.
We have thin rice noodles
but we don't have flat noodles like this.
It has a really light and clean taste.
They don't use a lot of artificial flavors.
Yes, that's why it's nice.
It's good.
- It's really chewy. / - How interesting.
- It's thin. / - Rice noodles fall apart.
There are vegetables and dried shrimp.
Should we also try that red bean douhua?
It must be red beans and pudding.
(A fresh combination of red beans and silken tofu)
(A healthy dessert that is charming because it's mild)
(Red bean douhua, $1.60)
(Big red beans from tropical climates)
(The sisters' eating show)
It's silken tofu with red bean boiled down in sugar...
Topped on it.
- It's not that sweet. / - It's not sweet.
It has a very natural taste.
It's good.
It was good.
- It was good. / - Yes, it was good.
The price was so cheap.
- It's really cheap. / - It's $1.60.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét